After His Father Faces Financial Struggles, 12-year-old Max Is Forced To Shut Down The Pawn Shop He Operates From His Garage And Move To A Small Country Town. When Max Discovers The World Of Small-scale Farming, The Young Entrepreneur Rallies The Help Of His Cousin Charles, Along With Local Youtuber Alice, To Start An Egg Farming Business In Cha... click for more
Sébastien Gagné Benoît Brière Joëlle Paré-Beaulieu Joey Bélanger Louis-Philippe Dandenault Mia Garnier Oscar Desgagnés Simon Lacroix Steve Laplante Vincent Bolduc

While About To Take Off, Monica, The Owner Of A Famous Influencer Cat Named Diva, And Jack, An International Thief Whose Dog Chichi Swallowed A Stolen Ruby, Dis- Cover That Their Pets Have Gotten Lost On The Tarmac. The Owners – And Their Pets – Must Team Up To Find Their Loved Ones. But They Don’t Know That Brandt, A Cop Hot On Their Heel... click for more
Juliette Granger Michaël Viger Morgane Pinel Reem Kherici Artus Élisabeth Locas Franck Dubosc Inès Reg Lenie Scoffié Martin Dansky Oscar Desgagnés Philippe Lacheau Raphaëlle Fugère-Larocque Reem Kherici